'Von Männern, die keine Frauen haben' heißt der Band, in dem die Kurzgeschichte von Haruki Murakami erschien, und so könnte auch der Titel von Ryūsuke Hamaguchis kongenialer Adaption lauten. Die Frau von Theater-Regisseur Kafuku betrügt ihn. Bevor es zur Trennung kommt, stirbt sie allerdings – und Kafuku bleibt allein, auch mit der Frage: Wer war der Liebhaber? Antworten findet er vielleicht in der Arbeit an Tschechows Drama 'Onkel Wanja'. Doch wer Murakami kennt weiß: Nichts ist so eindeutig, wie es auf den ersten Blick scheint." (--- Filmfestival Cologne)

Aus den 20 Seiten einer Kurzgeschichte von Haruki Murakami formt der japanische Regisseur Ryusuke Hamaguchi einen fast drei Stunden langen Film. ​​​DRIVE MY CAR ist also weit mehr als eine Adaption, sondern ein Weiterdenken, ein Weiterspinnen von angedeuteten Ideen. Vor allem aber ein präzise gefilmtes Drama, für das Hamaguchi in Cannes mit dem Preis für das Beste Drehbuch und den Preis der Filmkritik ausgezeichnet wurde.